to desire a wish → sich (dat) → etwas wünschen; he wished himself everywhere but there → er wünschte sich nur möglichst weit weg; if I could want myself into your castle → wenn ich mich nur in das Schloss wünschen könnte Thanks to your dilemma. Be sure to take a look at this article on examining understanding – I hope it’s of so